A Hortus Naturae Hotels hortobágyi szállodája 1992–ben nyitotta meg kapuit, a Hortobágyi Nemzeti Park szívében.
A Hortobágyi Nemzeti Park Magyarország elsőként alapított nemzeti parkja, amely 1999. decemberétől az UNESCO Világörökség listáján szerepel.
A hortobágyi hotelben 54 db kétágyas szoba, 4 db lakosztály és 20 db ház áll a vendégek rendelkezésére.
A hortobágyi hotel szobái és lakosztályai mindegyike fürdőszobával, színes televízióval felszerelt, és erkéllyel rendelkezik. A hotel szobák egy része gyerekeknek pótágyazható.
A házak félkörívben veszik körül a hortobágyi hotel főépületét, minden ház kétszintes, szintenként 1–1 apartmannal. A hotel apartmanjai egymástól lezárhatóak, külön bejárattal rendelkeznek, de egy társaság esetén össze is nyithatóak, teljes alapterületük 180 négyzetméter. A hortobágyi hotel minden apartmanjában két kétágyas szoba, nappali, konyha, fürdőszoba található (a nappaliban kihúzható kétszemélyes kanapéval gyerekeknek). A hortobágyi hotel ház–apartmanjai televízióval, telefonnal ill. saját udvarral rendelkeznek.
A hortobágyi hotel főépületében kapott helyet a fedett uszoda, egy nagyobb, 25 méteres, feszített víztükrű– és egy kisebb, melegvizes medence, szauna, fitnesz szoba, masszázs, szolárium és pool–bar. A hotel uszodájához aromaterápiás gőzfürdő és zuhanyozóval felszerelt napozókert csatlakozik.
A hortobágyi hotel két étteremmel rendelkezik, a nagyobb, Hajdú–teremmel és a kisebb, Magyaros Étteremmel. A hotel két étterméhez terasz tartozik, ahonnan kellemes nyári estéken a naplemente festményre kívánkozó képe tárul elénk.
A hortobágyi hotel vendéglátó egységei közé tartozik még a Drinkbár, biliárdozási és darts lehetőséggel.
A hortobágyi hotel az egyéni— és csoportos vendégek fogadása mellett lehetőséget nyújt konferenciák, vállalati rendezvények, tréningek lebonyolítására is. A hortobágyi hotel Hajdú–terme maximum 250 főig fogad be vendégeket, de kisebb, 15–20 fős szekció termeket is tudunk biztosítani.
A hortobágyi hotel épületegyüttese harmonikusan illeszkedik a tájba. Az impozáns hotel a Hortobágy folyó partján, Hortobágy községtől nem messze helyezkedik el, távol minden zajtól. A hortobágyi hotelbe érkező vendég egy külön világba, a pihenés, az aktív kikapcsolódás és a kulturált szórakozás világába lép be.
A Hortobágy és környezete adta sokféle érdeklődést kiszolgáló ismeretszerzési, szórakozási lehetőségen kívül a hotel maga is kínál programokat minden évszakban. Nyáron elsősorban a szabadtéri programok vonzóak, így a sportlétesítmények, az étterem és a hozzá kapcsolódó teraszhelyiség, a kerékpár– és csónakbérlési lehetőség, motorcsónakázás a Hortobágy folyón, lovaskocsizás a hortobágyi pusztában. Népszerűek a hotel bográcsos kerti rendezvényei is, ahol a hotel vendégei megkóstolhatják a hagyományos hortobágyi pásztorételeket, illetve szabad tűzön készült egyéb ételkülönlegességeket. Az őszi, téli időszakban az épületen belül kínál a hotel számos kikapcsolódási lehetőséget.
Azok a vállalatok, amelyek munkatársaik számára tréninget, vendégeik számára fogadást, partnereiknek konferenciát kívánnak szervezni, ugyancsak jó helyen járnak a hortobágyi hotelben.
A hotel állandó programjainak egyik része ünnepeinkhez kapcsolódik, így a húsvéti–, pünkösdi–, május elsejei–, augusztus 20.–i és szilveszteri hétvégék, amelyekre többnapos családi programajánlattal készül. A hotel speciális programokat kínál a különböző évszakok sajátosságaihoz igazodva. Nyáron a családok, a Hortobágyra kíváncsi turisták választhatnak a kínálatból. Ősszel az idősebbek, az őszi szünet időszakában pedig ismét, az élményt, szórakozást, pihenést kereső családokra gondolva alakítottunk ki speciális ajánlatot. A tél elsősorban a rendezvények, konferenciák időszaka.
A Hortus Naturea Hotels hortobágyi szállodája kettős célt tűzött maga elé: színvonalas vendéglátással és az ismeretszerzést biztosító programokkal nyújt betekintést vendégeinek a Hortobágy romantikájába.